Für jede Anwendung die richtige Lösung [Translate]
DIN-tested, quality German product. EC type-tested (module B), according to Directive 97 ⁄ 23 ⁄ EC. Temperature control and limiting devices for heat generation plants in accordance with DIN EN 14597.
Mechanical temperature control device ⁄ rod thermostat THERMASREG® ETR with switching output, used for monitoring, controlling or limiting the temperatures of liquid or gaseous media, as a boiler controller, or in heating, ventilation and air conditioning technology as well as in mechanical and apparatus engineering and in heat generation plants. It is available as a one-step or two-step device, as an adjustable temperature controller TR, temperature monitor TW or as a safety temperature limiter STB.
|Switching capacity (Contact load)||
24…250 V AC +10 %, 10 A, cos ϕ = 1.0
24…250 V AC +10 %, 1.5 A, cos ϕ = 0.6
at 24 V AC min. 150 mA
dust-proof switch block unit as potential-free,
single-pole or two-pole changeover contact
|Ambient temperature||–10...+65 °C at the switch block enclosure|
|Operating medium||Water, oil, air and exhaust gas|
|Process connection||screwed socket|
THR-ms-08 ⁄ xx, Single sleeve brass, nickel-plated,
Ø = 8 mm, R ½" straight pipe thread, wrench size 22,
pmax = 10 bar, Tmax = +150 °C
|Inserted length||150 mm|
0.14 - 2.5 mm²
via terminal screws
material polyamide, 30 % glass-globe-reinforced,
colour traffic white (similar to RAL 9016)
|Enclosure dimensions||108 x 70 x 73,5 mm (Thor 2)|
|Cable gland||M 20 x 1.5; including strain relief|
|Tolerance||Tmin ± 5 K; Tmax ± 3 K|
|Protection class||I (according to EN 60 730)|
|Protection type||IP 65 (according to EN 60 529)|
torsion meter with liquid filling,
liquid expansion temperature feeler
EMC directive 2014 ⁄ 30 ⁄ EU,
low-voltage directive 2014 ⁄ 35 ⁄ EU
EC type test (module B) according to directive 2014 ⁄ 68 ⁄ EU,
certificate No.: IS -TAF - MUC 18 03 2652130 002, DIN EN 14597,
register Nos.: STB 1201, TR ⁄ STB 1202
Contact 2 - 3 breaks when temperature rises
to the preset value.
ISH Messe Frankfurt – S+S Regeltechnik looks forward to meeting you!
11. - 15.03.2019
Stand 10.3 A71
At the ISH, the world's leading trade fair for "The Bathroom Experience,...
Multi-functional duct sensor for monitoring and control of heating, ventilation and air-conditioning systems
This bus capable and calibratable pressure measuring transducer enables the control of differential...
Good room climate is measurable! - AERASGARD® FSCO2 ⁄ FSTM-CO2 ⁄ FSFTM-CO2-Modbus
Our multifunctional room sensors for measuring temperature, humidity and CO2 concentration can now...